초딩들이 아무것도 모르고 쓴다는 일본 A.V 용어

  						  
 								 

악화된 한일관계 속에서 여전히 대한민국에는 일본어의 잔재가 남아있다.

그 중에서도 요즘 초등학생들이 아무것도 모른 채 유행어처럼 쓰고 있다는 일본 AV 속 단어들이 큰 문제가 되고있다.

실제 한 초등학교 교사는 “요즘 학생들이 일본어를 많이 쓰는데 그중 일부는 일본 야동에서나 들어볼 법한 말이었다”고 전해 모두를 깜짝 놀라게 했다.

그렇다면 초등학생들이 실생활에서 자주 사용하고 있다는 일본 AV 단어들은 무엇이 있을까.

이끄

– 원래는 이크와이요가 정식적인 발음으로 보통 “자 시작하자”라는 뜻이다.

야다, 이야다

– 한국말로 “싫어”라는 뜻이다. 이는 남성이 여성을 억지로 제압하려는 장면에서 자주 나온다고 한다.

이러한 말들은 온라인 커뮤니티에서 자주 사용되는 말들로 일본 AV 속 단어라고 생각되지 않을 정도로 정말 많이들 사용하고 있다.

하지만 초등학생들에게까지 이러한 영향이 퍼져가는 것은 사회적 큰 문제라 여길 법하다.

콘텐츠 저작권자 ⓒ지식의 정석 (무단복제 및 재배포 금지)/사진 = 연합뉴스(본문과 연관없는 이미지)