“삼성 갤럭시에 완패” 한국에 밀려 전부 철수중인 일본 스마트폰… 분노한 일본 누리꾼 댓글 (+번역)

“삼성 갤럭시에 완패” 한국에 밀려 전부 철수중인 일본 스마트폰 업계… 분노한 일본 누리꾼 댓글 (+번역)

일본 스마트폰 대기업들이 해외시장에서 한국 삼성과 미국 애플에 밀려 전부 철수하고 있다.

최근 일본 언론은 “일본 스마트폰은 완전히 패배했다”라며 “제조사 FCNT는 경영 파탄으로 사업 철수했고, 경쟁사인 교세라와 발뮤다도 스마트폰 사업에서 철수하겠다고 발표했다”라고 보도했다.

일본 스마트폰은 성능과 가격 두 가지 모두 삼성과 애플 제품에 비해 떨어진다는 평가를 받았다.

언론은 “삼성과 애플은 전 세계에 판매되는 최고 수준”이라며 “일본 기업은 따라갈 수 없다”라고 말했다.

또 “저가 스마트폰 역시 중국 샤오미 등을 이길 수 없다”라며 “일본인들도 일본 스마트폰을 쓰지 않는다”라고 보도했다.

해당 기사에 일본 누리꾼들은 어떤 댓글을 남겼을까?

“대단하다, 일본!”

“중국 스마트폰에도 밀리면 그만 만들어야지”

“이렇게 일본 비난하는 거짓 기사는 왜 만드는 거야?”

“난 반일 국가의 삼성 휴대폰은 절대 사지 않을 거야”

“하지만 내가 봐도 일본 휴대폰은 사고싶지 않아”

“자국민에게 외면받는 일본 제품”

“차라리 닌텐도가 스마트폰 만들면 잘할 거 같은데”

“이렇게 후진국이 되는구나”

“낮은 배터리, 후진 화질, 느린 처리속도… 누가 살까”

“비싸고 촌스럽고 사용하기 어려워”

“삼성이 3억개 파는 동안 소니는 200만개밖에 안 팔려”

“일단 20대 애들이 일본폰을 안 사”

“전부 통신사 탓이야”

“혐한들도 일본폰은 안 쓴다”

“기술력도 마케팅도 모두 삼성에 상대가 안 돼”

“삼성폰 계속 쓰고 있는데 확실히 좋아”

“애플보다 삼성이 더 좋던데”

“이제 일본은 스마트폰조차 못 만드는 나라가 됐구나”

“이 나라 이제는 대체 뭘 만들 수 있어?”

일본 누리꾼들조차 자국 스마트폰 수준을 외면하며 비판하는 모습이었다.

일본 누리꾼의 댓글, 여러분의 생각은 어떠신가요?

김필환 에디터 ⓒ지식의 정석 (무단복제 및 재배포 금지) 사진 출처=연합뉴스, 온라인 커뮤니티, 삼성전자, 소니, 발뮤다, 교세라